Tradutor E Intérprete Japonês E Inglês - Sp

Acompanhar a programação de atividades do presidente, através da centralização de informações sobre compromissos e elaboração de planilha eletrônica compartilhada em toda a matriz. Garantir a tradução e interpretação simultânea das mensagens do presidente, através da versão de textos em Inglês ou Japonês para português, bem como a interpretação de discursos e entrevistas. Contribuir para a realização e interpretação simultânea em viagens, reuniões da diretoria e membros da alta gestão e treinamentos dos líderes do KAS (Kumon América do Sul), garantindo fidelidade na transmissão das mensagens. Realizar a tradução e revisão de projetos dos departamentos da matriz e filiais além da tradução e revisão de relatórios estratégicos, bem como textos institucionais da empresa possibilitando a ponte entre colaboradores e presidência. Contribuir para a resolução de problemas e reclamações dos orientadores e/ou colaboradores, através da administração das solicitações e retorno das mesmas. Suporte na elaboração da estratégia e planejamento corporativo e no acompanhamento das metas, facilitando o compartilhamento e reporte. Manter controles atualizados sobre as atividades que executa, tendo sempre visão apurada dos pontos críticos, atuando para que as medidas sejam tomadas com antecedência. Contribuir com melhorias em processos dentro de seu campo de atuação ou das quais interage. Acompanhar o controle orçamentário da área, monitorando as despesas e atividades realizadas mensalmente, em consenso com as informações apresentadas pelo Depto. de Controladoria. Formação Acadêmica: Não informado Salário: A combinar Cargo: Intérprete Empresa: BEYOND RH Seleção e agenciamento de mão-de-obra Ramo: Recursos Humanos/ Recrutamento e seleção (FB)