Realizar revisão de língua, garantindo a correção semântica e padronização gramatical, ortográfica e de estilo, segundo a norma-padrão, realizando adequação da linguagem de acordo com à faixa etária, realizando conferências de acordo com os procedimentos editoriais estabelecidos para cada coleção, objetivando garantir a qualidade textual e editorial das publicações, bem como a compreensão dos professores e a aprendizagem de alunos por meio dos livros.
1.
Preparação de originais - Compreensão do textoRealizar leitura crítica de textos inéditos, corrigindo ortográficamente as palavras e a pontuação, verificando o uso de regências/concordâncias verbais e nominais, observando a semântica textual, garantindo a qualidade e a leiturabilidade do texto.2.
Preparação de originais - Padronização do textoRealizar a padronização dos estilos, diferenciando tópicos, subtópicos, itens, títulos e subtítulos; adequando as referências às normas da ABNT e às especificidades de cada publicação, atentando para a existência de textos e/ou questões repetidas ao longo do material, objetivando garantir uma montagem mais eficiente e assertiva da diagramação.3.
1ª Conferência da revisão - Imagens e mapasRealizar conferência no material diagramado, cotejando-o com o original e verificando o texto verbal das imagens:
crédito, fonte, referência (informados pela Iconografia), legenda e títulos; a legibilidade e a leiturabilidade de imagens, tirinhas, gráficos, infográficos, obras de arte, ordenando as ?figuras?
ao longo do material; conferindo se os mapas estão de acordo com os padrões cartográficos e se a aplicação de ícones e textos das seções foram feitas corretamente, garantindo a qualidade visual do material.4.
1 ª Conferência da revisão - TextoRealizar conferência do material diagramado, cotejando-o com o original, verificando se há textos cortados, ocultos, quebrados, condensados ou espaçados, padronizando os estilos, garantindo a aplicação dos padrões de diagramação dos materiais5.
1ª Conferência da revisão - Questões / atividades Realizar a conferência do material diagramado, verificando a compatibilidadeentre questões/atividades e gabarito do livro do aluno com as resoluções do livro do Professor, conferindo a ordenação das questões e se há questões repetidas, realizando correções e padronizações no Banco de Questões, simultaneamente, com a correção do material impresso que estiver sendo revisado, conferindo se nome da instituição que elaborou a questão está de acordo com a lista de siglas, objetivando garantir o padrão de inserção de questões publicadas por instituições de Ensino, tanto no material impresso quanto no Banco de Questões.6.
Conferência da revisão - Template / Conteúdo Programático Realizar conferência do material diagramado, verificando se os títulos e as nomenclaturas de módulos/capítulos estão de acordo com o Conteúdo Programático, conferindo sumário, paginação, cabeçalhos, tarjas laterais, numeração de página da publicação e a aplicação de estilos, garantindo a qualidade visual e padrões estipulados pela empresa.7.
Conferência da revisãoRealizar cotejamento com a versão anterior, conferindo todos os apontamentos observados na 1ª conferência, abrindo o PDF dos materiais em Word para verificar eventuais erros, rastreando palavras/termos ou símbolos a serem adequados ao longo do material; certificando a aplicação dos apontamentos da Iconografia, dos códigos do Bernoulli Play nas publicações e nos Simulados Enem, garantindo a padronização e qualidade das publicações.8.
PreprintRealizar cotejamento com a versão anterior, conferindo todos os apontamentos observados na 2ª conferência, verificando os aspectos gerais como sumário, compatibilidade de questões / atividades do Livro do aluno com o Livro do Professor, certificando que todas as correções apontadas foram realizadas; que não há textos desformatados ao longo do material e que todas as imagens estão em boa qualidade para leitura, garantindo a liberação do material com qualidade para a produção gráfica.
Necessário Superior em Letras ou especialização em revisão de Textos ou áreas afins.Projeto temporário com a duração prevista para 15 meses.